意訳派のワケ

好き勝手和訳します。

2017-03-18から1日間の記事一覧

Someone In The Crowd - La La Land Cast(ラ・ラ・ランド) 和訳

You got the invitation (招待状ならあるわよ) You got the right address (場所だって知ってるわ) You need some medication? (薬が必要かしら?) The answer's always yes (答えはイエスよ) A little chance encounter (偶然の出会いがあるかもよ) Could b…